¿Que es xgl/aiglx? ¿Que es compiz/beryl?
Simplificando mucho, la respuesta a la pregunta es la forma de que tiene GNU/Linux de crear un escritorio 3D con diversos efectos. La página contiene un video de demostración. ¡Impresionante! aunque de no muy buena calidad. Tambien tiene 3 tutoriales de como instalar estos paquetes en Ubuntu (y por ende en cualquier distribución Debian). Cada tutorial se refiere a una tarjeta aceleradora distinta: Intel, nVidia y ATI.
Articulo Completo.