Mostrando las entradas con la etiqueta español-configuracion. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta español-configuracion. Mostrar todas las entradas

ArchLinux - Configurar locale

Mientras sigue instalando paquetes (lleva 5gb bajados) estoy leyendo la wiki de ArchLinux para poder configurar los locales (configurar el sistema en español).

1 - editar /etc/locale.gen y descomentar el idioma que se quiera utilizar
2 - ejecutar el comando locale-gen para generar los locales descomentados.
3 - editar /etc/rc.conf y cambiar la linea "LOCALE=" para que apunte al locale que nos interesa.

Fortune en español (reeditado)

Fortune es un programa que coloca frases al inicio de sesion de la shell, cada ves que abrimos una consola. Normalmente estan en ingles, lo que explicaremos en este pequeño documento es como hacer para tener estas ingeniosas frases en español y al gusto de cada uno con respecto al tema.

Antes que nada hay que asegurarse de tener instalado el paquete bsd-games, normalmente ya viene instalado pero si no es asi procedemos a su instalación.

En Slackware este paquete se encuentra en el cd 1 en la siguiente ruta
/slacware/y/bsd-games-2.13-i386-6.tgz.

podemos montar el cd, y hacer:

root@slack:/mnt/cdrom#installpkg /slackware/y/bsd-games-2.13-i386-6.tgz

Una ves instalado, si habrimos una consola veremos la frase antes que el prompt, pero en ingles.

Pasando fortune al castellano
Lo primero que haremos es bajar los paquetes que contienen estas frases en castellano, por ejemplo este esta muy completo:

fortune_es-1.0-i386-Leopard.tgz

Una ves instalado con installpkg van a encontrar una gran variedad de archivos con el siguiente formato, por ejemplo:
ciencia.fortunes
ciencia.fortunes.dat.

Este paquete es una linda colección de estos archivos, ya veremos cual de todos utilizar, segun el gusto de cada uno.

La otra opción es descargar algun paquete de fortune en formato .bz2, y descomprimirlo de forma manual y alojarlo también de forma manual en el directorio correspondiente (ya vemos cuál es).

El archivo de configuración del login de fortune, lo puedes editar en:
/etc/profile.d/bsd-games-login-fortune.sh (lo invoca el archivo /etc/profile).
editado vemos esto:

#!/bin/sh
# Print a fortune cookie for interactive shells:
if [[ $- = *i* ]]; then
echo
fortune fortunes fortunes2 linuxcookie
echo
fi


Como vemos aca se invoca a fortune (que seria el programa) y a fortunes fortunes 2 y linuxcookie, estos tres ultimos son los archivos que contienen las frases que vemos cuando abrimos la consola, al estar citados los tres en el archivo de configuracion va extrayendo frases de estos archivos, pero ¿donde estan estos archivos?

La ubicacion de los archivos que contienen las frases en español es
/usr/share/games/fortunes, si hacemos un ls veremos algo asi:

ernesto@slack:/usr/share/games/fortunes$ ls
fortunes fortunes2-o fortunes-o limerick-o.dat startrek unamerican-o.dat
fortunes2 fortunes2-o.dat fortunes-o.dat linuxcookie startrek.dat zippy
fortunes2.dat fortunes.dat limerick-o linuxcookie.dat unamerican-o zippy.dat

Esto es sin antes haber instalado o copiado a este directorio ningun paquete en español, cuando copiemos o instalemos los paquetes en español se vera asi:

fortunes fortunes2-o.dat fortunes-o linuxcookie unamerican-o
fortunes2 fortunes.dat fortunes-o.dat linuxcookie.dat unamerican-o.dat
fortunes2.dat fortunes.informatica limerick-o startrek zippy
fortunes2-o fortunes.informatica.dat limerick-o.dat startrek.dat zippy.dat

Agregue los archivos fortunes.informatica y fortunes informatica.dat, lo siguiente es modificar el archivo
root@slack:/etc/profile.d# mcedit bsd-games-login-fortune.sh y dejarlo asi

#!/bin/sh
# Print a fortune cookie for interactive shells:
if [[ $- = *i* ]]; then
echo
fortune fortunes.informatica
echo
fi


Aparte de fortunes.informatica a continuacion podemos colocar cualquier archivo de frases, incluso alguno que nosotros mismos fabriquemos.
Cuando abramos una consola, se vera algo asi:

El hijo de Bill Gates fue por causa de un 'ERROR DE PROTECCION GENERAL'.
-- Yo.

ernesto@slack:~$

Bueno, espero que les sea útil y que los divierta!!

Le agrego unas descargas para tener mas frases especificas de fortune:

Otro articulo sobre el tema en MundoGeek

ASCII, Unicode, UTF-8 y la Iñtërnâçiônàlizæçiøn - parte II

Hace meses que llevo coleccionando enlaces sobre Unicode y UTF-8; dado que en español hay muy poca información me he decidido a publicar mis notas, ordenadas de tal forma que puedan ser digeribles para cualquier persona interesada en el tema. Pero debo hacer una advertencia: habrán pasajes donde nos sumergiremos en las más profundas aguas informáticas, así que no olvides traer un tanque de oxígeno para soportarlo.

Primera Parte

Segunda Parte

ASCII, Unicode, UTF-8 y la Iñtërnâçiônàlizæçiøn - parte I

Hace meses que llevo coleccionando enlaces sobre Unicode y UTF-8; dado que en español hay muy poca información me he decidido a publicar mis notas, ordenadas de tal forma que puedan ser digeribles para cualquier persona interesada en el tema. Pero debo hacer una advertencia: habrán pasajes donde nos sumergiremos en las más profundas aguas informáticas, así que no olvides traer un tanque de oxígeno para soportarlo.

Articulo Completo
Fuente: http://www.juque.cl/weblog/
Autor: Juan Pablo

Corrección en español sobre KDE

Para que soporte correccion en entorno kde, Bajar este paquete descomprimir, luego make build y copiar el .aff y el .hash (se le puede cambiar el nombre que tiene la ~ ) y moverlos a /usr/lib/ispell, luego en Centro de Control de KDE > Componentes de KDE > Corrector, seleccionar el diccionario y listo.

Configurar Slackware en Español

Configuraciones de varias aplicaciones y configuraciones para dejar slackware en Español.
Algunas de estas opciones ya se toman por defecto, pero estan anotadas por si no ocurrió esto y por defecto esta en inglés.

1: Perfil
a - Editar /etc/profile
b - agregar export LC_ALL=es_ES
c - logout/login y comprobar con el comando locale

2: Teclado de Xwindow:

a - editar /etc/X11/xorg.conf
b - en Section "Input Device", debajo de Driver "kbd" agregar Option "XkbModel" "pc105" Option "XkbLayout" "es"
c - Si tienes un teclado diferente (Como los de Compaq para Internet por ejemplo), podes buscar los modelos con less /etc/X11/xkb/rules/xorg.lst (q para salir del programa)

3: Manuales.

a - baja las paginas del manual man-pages-es-0.2.tar.gz
b - descomprimi los archivos con tar -xjvf man-pages-es-0.2.tar.gz
c - cd man-pages-es-1.28/
d - su (enter) Password root (enter)
e - make install.

4: KDE:

Si el comando:

ls /var/adm/packages/kde*18*es* Muestra un paquete, entonces:

Desde KDE:
a - ALT+F2 en ejecutar escribir: kcontrol
b - Ir a Regional & accessibility
c - Contry/Reg...
d - Country -> el pais
e - Keyboard Layout
f - Add spanish; remove English
g - logout/login KDE.

Si no muestra paquete, como root:
h - Montar el CD 2 de Slack mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
i - installpkg /mnt/cdrom/Slackware/kdei/kde*18*es*
j - logout/login de KDE. comenzar desde 4a

5: Correcion en español sobre KDE
Para que soporte correcion en entorno KDE, Bajar este paquete descomprimir, luego make build y copiar el .aff y el .hash (se le puede cambiar el nombre que tiene la ~ ) y moverlos a /usr/lib/ispell, luego en Centro de Control de KDE > Componentes de KDE > Corrector, seleccionar el diccionario y listo.

Por: Jorge Mestre