Corrección en español sobre KDE
Para que soporte correccion en entorno kde, Bajar este paquete descomprimir, luego make build y copiar el .aff y el .hash (se le puede cambiar el nombre que tiene la ~ ) y moverlos a /usr/lib/ispell, luego en Centro de Control de KDE > Componentes de KDE > Corrector, seleccionar el diccionario y listo.